Все новости от 25 декабря 2003 г. Сайты не выдерживают наплыва покупателей
Авторы отчета об исследовании крупных онлайновых розничных продавцов называют происходящее «настоящей бурей праздничного онлайнового шопинга»: по стечению обстоятельств орды покупателей ломятся в интернет, из-за чего крупнейшие сайты работают с черепашьей скоростью.
Позитивные экономические новости, холодная погода, угрозы терактов и даже местные события, в том числе отключение электроэнергии в Сан-Франциско и землетрясение в Калифорнии, побудили американских покупателей оставаться дома и делать покупки в интернете — на это указывает очередной отчет Keynote Systems о предпраздничном онлайновом шопинге.
Другие исследования тоже указывают на всплеск онлайновых продаж в этом году. На прошлой неделе ComScore Networks сообщила, что во вторую неделю декабря объем розничных продаж в онлайне — без учета аукционных продаж и расходов на путешествия — составил 2,1 млрд долл. Это на 28% больше, чем год назад.
Крупные продавцы предупреждают тех, кто пытается приобрести подарки в интернете, что из-за штормового онлайнового шопинга их сайты работают неустойчиво и медленно, отмечает Keynote.
С 15 по 21 декабря у сайтов 11 обследованных компаний время реакции составило почти 15 с, что Keynote называет «посредственным», а степень успешности совершения онлайновых покупок в 95% — «плохой».
Эти результаты согласуются с предыдущими выводами Keynote по этому сезону.
«Вот наглядный пример „настоящей бури праздничного онлайнового шопинга”, — пишет в пресс-релизе аналитик Keynote Рупак Пейтел. — В наступивший сезон покупок сочетание ряда факторов привело к тому, что некоторые крупнейшие онлайновые ритейлеры оказались явно не готовы к бешеному наплыву покупателей».
Keynote обследовала 10 крупных розничных сетей, имеющих онлайновые отделения, а также чисто онлайновый Amazon.
Предыдущие публикации:
В продолжение темы:
|
|
| К. Тыгыдынский 25 Dec 2003 6:40 PM |
Вот переводчик поленился перевести "ритейлеры". "Розничные продавцы" - это уже не круто. А зачем тогда вообще переводить? Давайте все инглишовые ворды лефтить эз из. |
|
| Alexander S. 26 Dec 2003 1:03 AM |
Не знаю, кто там "побудился остаться дома", но вчера, 24-го декабря, у торгового центра недалеко от моего дома невозможно было найти место припарковать машину. Полиция на выезде, на обычно не регулируемом перекрестке, регулировала въезд и выезд машин. Так что интернет-покупки не "вместо", а вместе с обычными. |
|
| 73137 2 Jan 2004 5:01 PM |
проблема в том, что время противостояния Сети и Реала закончилось. Сеть стала частью реала, навсегда изменив его лицо. В то же время она вынуждена считаться с запросами реала (пример - убийство Напстера), и это самое страшное. Онлайн-шоппинг должен был возродиться, несмотря на лопнувший мыльный пузырь доткомов, так что нефиг удивляться, а "вместо" или "вместе" - это еще как посмотреть... Террористические угрозы и арабский шантаж в конце концов должны заставить нас отказаться от главного тормоза современной экономики - нефти. Только это станет финальным ударом по скептикам, смотрящим на постиндустриальный мир как на извращение мира индустриального - левым, правым, зеленым и прочей гнили. |
|
|